Gehackt? - war: Php error: "Parse Error: Syntax error..."

Hallo,

Ich bekomme seit gestern eine Fehlermeldung wenn ich auf meine Internetseite gehe.

** Link zu möglicherweise infizierter Seite entfernt **

Joomla Version:2.5.13

Fehlermeldung: Parse Error: Syntax error, unexpected echo (T_ECHO), expecting '.'or ';' in /homepages/xx/xx/htdocs/ ... /Index.php on line 55

Könnt ihr mir sagen was ich da machen muss?

Vielen Dank für jede Hilfe

Gruß Marco